АЛЕКСАНДР ПОБЕДИНСКИЙ

АЛЕКСАНДР ПОБЕДИНСКИЙ в 1988 году:

Под впечатлением от вышедшего моноспектакля Леонида Филатова "Про Федота-стрельца - удалого молодца" в 1988 году, Александр Побединский решил попробовать тоже переложить русскую народную сказку в стихотворный вариант. Взял сборник русских народных сказок и наугад открыл его. И вот, что из этого получилось...

Александр Побединский

Сказка "Мужик и водяной"

(по мотивам русской народной сказки)

Вот жила однажды с мужем

Рукодельница жена.

И расшила надосуже

На продажу два ковра.

Послала продать их мужа.

Муж продал, идёт домой.

На мосту вдруг как закружит,

И вылазит Водяной.

Говорит он человечьим

Нашим русским языком:

"Ты, мужик, о нашей встрече

И не думал? Что ж о том.

Деньги ты гони на бочку

И иди к себе домой.

А не то убью уж точно -

Я ведь всё же Водяной".

Тут мужик слезу пустил,

Отдал деньги, загрустил.

"То конечно, он сильнее".

И до дому поскорее.

Прибежал мужик домой.

Так и так, мол, Водяной!

Мужа тут жена простила,

Накормила, напоила.

"Не печалься, друг мой милый,

А ложись-ка отдыхать.

Я набила две перины,

Ты поедешь продавать".

Рано утром муж собрался

И поехал на базар.

Долго с кем-то торговался

И большой барыш сорвал.

Налакался до упаду,

И пополз опять домой.

Тут из речки, как из ада,

Вновь вылазит Водяной.

Муж подумал, что с горилки

Чёрт в глазах его сидел.

Но как вспомнил, словно в цирке,

На глазах он протрезвел.

Сдав все деньги, окручинясь,

Пошагал мужик домой.

А жена уж подбоченясь:

"Что? Опять твой Водяной?"

И опять жена простила,

И опять товар дала,

И опять благословила,

И опять... Ну вот дела!

Рожа того Водяного

Выше шеи мне стоит!

"Я ж не дойная корова,

Поубавь-ка аппетит!"

Ну разве сломишь эту бестью?

Он же словно попугай.

Всё заводит стару песню:

"Ты мне деньги-то отдай!"

"Нет! Домой идти нельзя!

Ведь жена убьёт за енто!

Поплыву-ка на Край Света

Кочегаром корабля".

Первый день плывут нормально.

На второй - всё тот ответ.

Но на третий, как специально

Стоп машина, ходу нет!

Нету ходу нам на горе.

Мели нет, и парус рвёт.

Кочегар как глянул в море

И дурным горлом орёт:

"Я-то знаю в чём тут дело,

Водяного вон рука!"

Корабельщики умело

Подхватили мужичка,

В воду плюх, прям с кочергою -

Мужичок пошёл ко дну...

"Что потом было не помню,

Окозался на борту."

Приплывают на Край Света.

Ихний царь к себе позвал.

Мужичку сосед совет дал,

Что б с собой подарок взял.

Обнаружил после моря

У себя он камешок.

Ну и взял еого, что ж горя,

Коли пуст его мешок.

В это время царь у прежних

Все дары с восторгом брал,

И мужик самоотвержно

Свой ему подарок дал.

"Что такое? Что за шутка?" -

Крикнул царь: "Не потерплю!

Ты б принёс хотя бы шмутку,

Ну или что-то с кораблю!"

Бросил дар! И в то же время

Появились ожерелья!

Царь пред тем не устоял,

Мужичка того обнял!

"Приезжай ко мне в столицу,

Выбирай любу светлицу!"

Но ответил как во сне

Мужичок: "Хочу к жене".

Вот приплыл к жене в станицу,

И как в сказке говорится -

Стали жить да поживать

И добра наживать!

(с) Александр Побединский, г.Бийск, 1988

После возвращения из "Артека", Александр Побединский вступил в комсомол и был избран Секретарём комсомольской организации и Комитета комсомола школы №6.

(г.Бийск, школа №6, 1988 год)

Александр Побединский получил путёвку от ЦК ВЛКСМ во Всесоюзный пионерский лагерь "Артек", где был избран Председателем Совета дружины "Янтарная".

(Крым, г.Гурзуф, "Артек", октябрь-ноябрь 1988 года)